miércoles, 25 de julio de 2012

Fiesta de Vaqueros (2ª parte) / Cowboy Party (Part 2)

¡ Más fotos de la fiesta de vaqueros de Raúl!


More pictures of Raul’s cowboy party.

Aquí podéis ver la publicación de esta mesa en el blog de Amy Atlas }
Featured on Amy Atlas' blog here }



miércoles, 18 de julio de 2012

Fiesta de Vaqueros (1ª parte) / Cowboy Party (Part 1)

Hace algunas semanas tuvimos la suerte de formar parte de una espectacular fiesta sorpresa tematizada en el oeste para celebrar la nada convencional comunión de Raúl, un apasionado de los caballos, los vaqueros y los Playmobil®. Nosotras nos encargamos del diseño del photocall, de la tarta, de los detalles para los invitados y de la mesa de dulces. Su familia se desvivió para que este fuera un día muy especial para Raúl y para nosotras fue un honor poder participar con nuestros diseños. Hoy os enseñamos la primera parte. La semana que viene más…
¡Bienvenidos a RAUL RANCH! Si… no Raul’s Ranch [sonrisa]



A few weeks ago we were part of a wonderful surprise party to celebrate Raul’s First Communion. His family chose a western theme since he loves horses, cowboys and Playmobil® toys. We designed and styled the photocall, the favors and cake table and the sweets table. His family went above and beyond to make it fantastic and we felt very honored to be part of it! Here’s the first part. We’ll show you more photographs next week.
Welcome to Raul Ranch! (not Raul’s Ranch) [smile]

{ Aquí podéis ver la publicación de esta mesa en el blog de Amy Atlas }
Featured on Amy Atlas' blog here }

miércoles, 11 de julio de 2012

Mariposas y Peonias / Peonies & Butterflies


Hoy os enseñamos los diseños que hicimos para la mesa de dulces que Rosa montó para su boda, inspirada en las mariposas que tanto le gustan a ella y en los tres colores de las peonias de su ramo.


This is the party stationery we designed for the colorful sweets table Rosa styled for her wedding. Our design was inspired by her bridal bouquet of peonies and by the butterflies she loves so much.

miércoles, 4 de julio de 2012

Detalles de Mickey y Minnie / Mickey & Minnie Favors


Aunque no es muy frecuente ver a Mickey y a Minnie en las bodas [sonrisa], Rosa y Paco quisieron sorprender a los más pequeños el día de su boda decorando sus mesas con estos adornos y con estas bolsitas llenas de chucherías. ¡Color, color y más color!

We don´t get to see Mickey & Minnie decorations at weddings that often [smile] but Rosa and Paco wanted to surprise the little ones who attended their wedding with these goodie bags and table decor. It´s all about color, color and more color!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...